- قافيه
- rym; rymować; wiersz; wierszyk
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
قافيه
Look at other dictionaries:
қофия — [قافيه] а 1. кит. азпайраванда, пасоянда 2. адш. якчанд ҳарф ё ҳиҷоҳои шабеҳ ва ҳамоҳанг, ки дар охири мисраъҳо пеш аз радиф такрор шуда омада, вазну оҳанги шеърро таъмин мекунанд; қофияи танг қофияи камёб; қофия танг будан оҷиз шудан дар гуфтор… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофияандеш — [قافيه انديش] он ки қофия месозад, он ки қофия эҷод мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофиябанд — [قافيه بند] шоире, ки бештар ба вазну қофияи шеър аҳамият медиҳад ва ба маъно ва ҷавҳари шеър он қадар аҳамият намедиҳад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофиябандӣ — [قافيه بندي] 1. ба қофия даровардан 2. тартиби қофияҳо дар шеър … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофиябоз — [قافيه باز] қофиягӯй; базлагӯй, ширинсухан, ҳозирҷавоб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофиябозӣ — [قافيه بازي] ҳозирҷавобӣ, аскиягӯӣ; бо каломи мавзуну муқаффо фавран ҷавоб додан ба сухани дигарон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофиябоф — [قافيه باف] он ки қофия месозад; он ки на бадоҳатан, балки ба тариқи сунъӣ қофия мегузорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофиягӯй — [قافيه گوي] 1. шоир, қофияпардоз, он ки дар ҷавоб бо қофия сухан эҷод мекунад 2. ҳозирҷавоб, суханбоз, он ки суханро қофиядор мегӯяд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофиягӯӣ — [قافيه گوئي] исми амал аз қофия гуфтан; ҳозирҷавобӣ; суханбозӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофиядор — [قافيه دار] сухани мавзун; қалимаҳои қофиядор калимаҳои аз ҷиҳати оҳангу талаффуз ба ҳам шабеҳу баробар, вожаҳои ҳамқофия … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қофияпардоз — [قافيه پرداز] 1. шоир, шеърхон, қофиябанд 2. рамзгӯ, суханбоз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
